lunes, junio 11, 2007

"As Time Goes By"

La verdad que nunca me gustó Casablanca, las tres oportunidades que la vi me quedé dormida, pero esta canción es demasiado buena y su letra lo dice todo. Play it again Sam!

As time goes by

You must remember this
A kiss is just a kiss,
a sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
As time goes by.

And when two lovers woo
They still say, "I love you."
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by.

Moonlight and love songs

Never out of date.
Hearts full of passion
Jealousy and hate.
Woman needs man
And man must have his mate
That no one can deny.

It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die.
The world will always welcome lovers
As time goes by.

Oh yes, the world will always welcome lovers

As time goes by


Letra y Música: Herman Hupfeld
© 1931 Warner Bros. Music Corporation, ASCAP

Más películas clásicas

21 comentarios:

Pollo especialista dijo...

Pues...
no me aloca la dichosa peli, pero su final es impagable. Te recomiendo q también veas otras de la época como Ciudadano Kane o Lo q el viento se llevó. Te llevarás gratas sorpresas ;).

Anónimo dijo...

y esta adaptacion?


http://www.youtube.com/watch?v=CNIUfZcqfIw

Anónimo dijo...

me alegra que te haya gustado

El perro andaluz dijo...

La verdad muy linda la letra. ¿Qué tipo de fuente es?...es que no entiendo inglés piii. jaja.
Besito.

Mafa dijo...

Pollo: El final ciertamente es bueno, siempre me duermo después de los primeros 20 minutos y despierto para los 15 minutos finales. Me falta Lo que el viento se llevó.

Anonymus: Saludos y gracias por el dato.

Allan: Consíguete Casablanca con subtítulos y supongo q la canción también debe estar subtitulada en alguna página. Besito

Anónimo dijo...

Estos tiempos que vivimos
Dan motivo de aprensión,
Con la velocidad y los nuevos inventos,
Y cosas como la cuarta dimensión.

Pero ya estamos un poco cansados
De la teoría del señor Einstein.
A veces hay que descender a la tierra.
El relax reduce la tensión.

Da igual lo que el progreso
O lo que sea, pueda probar.
Los simples hechos de la vida son como son.
No se pueden eliminar.

Debes recordar esto:
Un beso es siempre un beso,
un suspiro no es más que un suspiro
Las cosas fundamentales de la vida se demuestran
Según va pasando el tiempo.

Y cuando dos enamorados se cortejan
Todavía dicen “Te quiero”.
Con eso puedes contar.
No importa lo que el futuro traiga
Al correr del tiempo.

La luz de la luna y las canciones de amor
Nunca pasan de moda,
Los corazones llenos de pasión,
Los celos, y el odio.
La mujer necesita al hombre
Y el hombre debe tener su compañera.
Eso nadie lo puede negar.

Serch dijo...

Me no entender de que estar ustedes hablando...
:-(
Nunca me han llamado ese tipo de peliculas...MUJER MAFAVILLA que podemos hacer?? salveme de la ignorancia total!!!!
jejejejeje

TRuLy dijo...




This song is so fucking romantic!!!

BUaaaaaaaaaaaaaaa!!!!


Gracias por ponerla.

Beso lloron :(

MUa!

Mafa dijo...

Serch: Que te digo, sino te gusta, no gusta nadie te puede enseñar si a ti no te gusta. :P

No shores Truly! As time goes by!

El Azulado dijo...

"Siempre tendremos un París" (o algo así).

Esa pela es muy buena y la canción....buenísima.

Salu2

Anónimo dijo...

http://www.youtube.com/watch?v=WQpRdLkUcB8

http://www.youtube.com/watch?v=pa-dGYjSq5k

Anne

Serch dijo...

:-(

Mafa dijo...

Azulado: "Siempre nos quedará Paris". Hay unas frases maestras, que han sido citadas en bastantes películas y series como "Parece que el el inicio de una linda amistad". Salu2

Marea dijo...

El amor,...saludos.

Anónimo dijo...

http://www.youtube.com/watch?v=jOpY8wdOXnI

Anne

TRuLy dijo...




As time goes by...

there's so much true in that sentence... so much hope, so much love...

so much...


MUa!

Ahora si!

Chape calenton!!!
caraaaaajo!
tu dijiste ya! se olvido!
no no no!!
eso no se olvida :P


jijiji..


Mafa dijo...

Truly: Un chape bien calentón!!!!!!!!!!!!

Serch dijo...

Mafer:
Postea pe!!!
Ahora que tengo tiempo pa leerte, tu nothing de nothing!!!
maaaaaaaaaaaaaaal!!!!
:-D

Serendipity dijo...

A mi me aburrio un poco Casablanca :s

schatz67 dijo...

Casablanca es una película que fue concebida como parte de una campaña propagandística en medio de la 2da guerra mundial.Pero como esas cosas que salen de la nada, esas fiestas inolvidables que se organizan con horas de anticipación o esos amores de novela que se inician con una mirada casual Casablanca se convirtió en un objeto de culto para millones de personas alrededor del mundo.

Quizás una de las pruebas palmarias que demuestran la importancia que una película ha tenido en el imaginario popular es la incorporación de frases del guión al habla popular.A las frases mencionadas por Mafa (recuerdo que en un anterior post me contestaste con la de la amistad,frase con la que se cierra la película)se podrían agregar las siguientes:

"Major Strasser has been shot, round up the usual suspects"(El Mayos Strasser ha sido abaleado,encierre a los sospechosos usuales).

Una que me gusta mucho es:

"Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine"

(De todos los rincones en todos los pueblos y en todo el mundo ella tiene que caminar hacia el mío)

A veces la gente confiesa no sentirse atraído por Casablanca para no ser catalogados como cursis o bien diferenciarse de la gran cantidad de seguidores que tiene la película.En realidad no saben lo que se pierden.

Un abrazo desde el Rick´s Café

Schatz

Mafa dijo...

Muy bien dicho Schatzie, pero de verdad soy romántica hasta el tuetano pero no me atrae Casablanca, solo el inicio y el final y esta canción. Un abrazo desde Paris!