jueves, abril 19, 2007

Fly me to the Moon

En la tarde me sentí un poco desanimada, tenía muchas preguntas existenciales rondando mi cabeza, sobre el mundo y las vueltas que da, las cosas que uno puede y deja de hacer. En la combi camino a mi casa, me reconforté tarareando la siguiente canción:

Fly me to the moon,
And let me play among the stars.
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars.
In other words, hold my hand!
In other words, darling, kiss me.

Fill my heart with song,
And let me sing forever more.
You are all I long for, all I worship and adore.
In other words, please be true!
In other words, I love you!

Sé que la versión original la canta Sinatra, pero no he tenido la oportunidad de oír su interpretación, por ahora me quedo con la versión de Neon Genesis Evangelion.

11 comentarios:

Katherine Agüero dijo...

prefiero la versión de sinatra :D

Katherine Agüero dijo...

prefiero la versión de sinatra :D

Mafa dijo...

Lindaaaa la versión de Sinatra!! Que buena ocasión. Danke Kat!

Swerch dijo...

Esta canción es genial, ciertamente.

Yo me quedo con ambas, la primera cantada por el genial cantautor estadounidense (excelente opción Katicita) y la segunda por Yoko Takahashi, quien hace también una muy buena versión más contemporánea.

Aunque yo diría que la versión de Megumi Hayashibara (voz de Rei Ayanami, la chica coprotagonista que sale de cabeza en el ending de evangelion) es una de las mejores versiones. Justo voy a poner algunas versiones en mi blog acerca de eso, porque hay hartas versiones (como las de Diana Krall y Hikaru Utada).

El Rojo dijo...

Me gusta la versión que cantan Misato, Rei y Asuka juntas.

Laura Zaferson dijo...

SINATRA RULES.:)

Serendipity dijo...

Pero la cancion es genial!!!

Mafa dijo...

Swerch:Yo no sabía que habían tantas versiones, solo la del ending y la de Sinatra.

Rojo: Las tres juntas?? en qué capítulo o en cuál ova?

Tía Lauris: :)

Sere: Totally agree!

Swerch dijo...

Cuando me haga un tiempito, pondré los vídeos que encontré sobre las versiones de Evangelion, que incluyen a la excelentísima voz de Hikaru Utada.

La versión de las 3 seiyuus no aparece en la serie, es un disco conmemorativo de Evangelion.

Por cierto, no se olviden la próxima cita en J-Spot, RadioApartados (vía winamp) este sábado de 5 a 7pm (esta vez procuraremos empezar a la hora, salvo un aviso previo indique lo contrario).

Mafa dijo...

Swerch: Trato hecho!!!! Que pena que el sábado salí antes que pusieras Fly me to the Moon.

Dragón del 96 dijo...

A la google cueva... y después a Limewire.

Slaudos.